![](https://d11bh4d8fhuq47.cloudfront.net/_system/client/skins/2011/frontend/img/loader.gif?ph=4c69683a6d)
Trần Khắc Khoan Thơ Và Kí Họa
![]() Tết Bên Mẹ |
![]() Tết Vắng Cha |
![]() Chào Xuân Bình Thân |
![]() Chân Dung Tự Họa |
![]() Tạm Biệt Nàng Xuân |
![]() Ngẫu Hứng |
Trang Thơ - Trần Phi Khanh
![]() Thăm Chị , Thăm Em |
![]() Nhớ Cha |
![]() Tình Mẹ |
![]() Tình Bạn |
![]() Lượm Lặt Mấy Vần Thơ |
![]() Mùa Xuân Của Mẹ |
Những Bài Thơ của ông Trần Bảo Hảo
Giới Thiệu Một số bài Thơ Của Trần Phi Khanh ( Con bà Trần Quế Diệp )
ĐÓN XUÂN - WELCOME SPRING
Năm nay khác hẳn những năm qua
Đã chịu ở nhà với toàn gia
vui đón xuân về,vui năm mới
Đào mai nở rộ khắp nhà ta
****************
Xuân mới đã về hoa Đào nở
Đào hoa thêm cánh nở tung ra
Ba mươi đón Tết mong tài lộc
Đến chùa hái lộc đón xuân qua
***************
Cảnh chùa Thanh Tịnh trang nghiêm thế
gió nhẹ hồn xuân , bỗng thoáng qua .
H/T.
This year is different from past years
Suffered at home with my household
pleased to welcome spring, happy new year
Digging around my house tomorrow bloom
****************
The new Spring Training about flowers blooming
Peach blossom flower wings launched
Thirty wish Tet fortune
Welcome to the spring through Temple Luck
***************
Landscape solemn temple's Purity
lighter spring, suddenly fleeting.
Hao Tran